Reparatur-Glossar
41 Fachbegriffe rund um Geräte, Bauteile und Reparaturrecht.
Abtauautomatik
Ein System in Kühl- und Gefriergeräten, das die Verdampferoberfläche periodisch abtaut. Ein Defekt führt zu starker Vereisung.
Anlagendruck
Der Druck im Heizungssystem, meist zwischen 1,0 und 2,0 bar. Fällt er zu weit ab, zirkuliert das Heizwasser…
Aquastop
Ein Sicherheitssystem an Wasch- und Spülmaschinen, das den Wasserzulauf bei erkanntem Leck automatisch absperrt, um Wasserschäden zu verhindern.
Bildtrommel
Ein Verschleißteil in Laserdruckern, das den Toner auf das Papier überträgt. Streifen im Druckbild deuten oft auf Verschleiß…
Brühgruppe
Das zentrale Bauteil im Kaffeevollautomaten, in dem das Kaffeemehl gepresst und durchspült wird. Bei entnehmbaren Modellen sollte sie…
Digitizer
Die berueherungsempfindliche Schicht eines Touchscreens. Sie kann unabhängig vom Display selbst defekt sein.
Düsenreinigung
Ein Wartungsprogramm bei Tintendruckern, das eingetrocknete Tinte aus den Düsen spült.
Ersatzteilverfügbarkeit
Der Zeitraum, in dem Hersteller Ersatzteile bereitstellen müssen. Für bestimmte Gerätegruppen gibt es EU-weite Mindestfristen.
Flusensieb
Ein Filter im unteren Bereich der Waschmaschine, der Fusseln, Münzen und Kleinteile abfängt, bevor sie in die Laugenpumpe…
Garantie
Eine freiwillige Zusage des Herstellers oder Händlers, die zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung gilt. Umfang und Dauer bestimmt der…
Gewährleistung
Die gesetzliche Einstandspflicht des Verkäufers für Mängel, die bereits bei Übergabe vorlagen. In Deutschland beträgt sie in der…
Heizstab
Das Heizelement, das Wasser in Wasch- oder Spülmaschine erwärmt. Verkalkung ist die häufigste Verschleißursache.
Hintergrundbeleuchtung
Die Beleuchtungseinheit hinter dem LCD-Panel eines Fernsehers. Fällt sie aus, ist das Bild nur noch schwach im Gegenlicht…
Hydraulischer Abgleich
Die Einregulierung einer Heizungsanlage, damit jeder Heizkörper die passende Wassermenge erhält. Fehlt er, werden entfernte Heizkörper nicht warm.
Kältekreis
Das geschlossene System aus Kompressor, Verdampfer und Kondensator, in dem das Kältemittel zirkuliert. Arbeiten daran sind gesetzlich Fachbetrieben…
Kettenlehre
Ein Messwerkzeug, mit dem sich die Laengung und damit der Verschleiß einer Fahrradkette bestimmen lässt.
Klarspüler
Ein Mittel, das die Oberflächenspannung des Wassers senkt, damit es besser abperlt. Fehlt er, bleibt Geschirr nass und…
Kompressor
Das Herzstück von Kühlgeräten, das das Kältemittel verdichtet. Läuft er dauerhaft ohne zu kühlen, liegt meist ein Defekt…
Kondensatbehälter
Der Auffangbehälter für das aus der Wäsche entzogene Wasser im Kondenstrockner. Ist er voll, bricht das Programm ab.
Ladezyklus
Eine vollständige Auf- und Entladung eines Akkus. Lithium-Ionen-Akkus verlieren nach mehreren hundert Zyklen spürbar Kapazität.
Laugenpumpe
Die Pumpe, die das Waschwasser aus der Waschmaschine befördert. Ein blockiertes Pumpenrad ist eine der häufigsten Ursachen für…
Mahlgrad
Die Feinheit des gemahlenen Kaffees. Ein zu feiner Mahlgrad kann den Durchfluss blockieren.
Motorkohlen
Verschleißteile im Universalmotor älterer Waschmaschinen, die den Strom auf den rotierenden Anker übertragen. Sind sie abgenutzt, schleudert das…
NTC-Fühler
Ein temperaturabhängiger Widerstand, der die Wassertemperatur misst. Ein Defekt führt oft dazu, dass das Gerät nicht mehr heizt.
Pumpentopfdichtung
Eine Dichtung im Pumpenbereich von Geschirrspülern. Verschleiß führt zu Wasseraustritt in die Bodenwanne und löst das Wasserschutzsystem aus.
Recht auf Reparatur
Eine EU-Richtlinie, die Verbrauchern den Zugang zu Reparaturen erleichtern soll, unter anderem durch Pflichten zur Ersatzteilverfügbarkeit.
Reparaturbonus
Ein Foerderprogramm, bei dem ein Teil der Reparaturkosten erstattet wird. Die Ausgestaltung unterscheidet sich je nach Bundesland und…
Rollladenpanzer
Die Gesamtheit der miteinander verbundenen Rollladenlamellen.
Schaltauge
Ein bewusst als Sollbruchstelle ausgelegtes Bauteil am Fahrradrahmen, an dem das Schaltwerk befestigt ist. Verbiegt es sich, schaltet…
Sicherheitstemperaturbegrenzer
Ein Schutzbauteil, das bei Überhitzung die Stromzufuhr dauerhaft unterbricht. Es muss oft manuell zurückgesetzt werden.
Siebsystem
Die Kombination aus Grob- und Feinsieb im Geschirrspüler, die Speisereste zurückhält. Regelmäßige Reinigung ist die wichtigste Wartungsmaßnahme.
Sprüharm
Der rotierende Arm im Geschirrspüler, der Wasser verteilt. Verstopfte Düsen sind eine häufige Ursache für schlechte Reinigungsergebnisse.
Stoßdämpfer
Bauteile, die die Trommelbewegung dämpfen. Verschlissene Stoßdämpfer führen zu lautem Schleudern und wiederholten Unwuchtmeldungen.
Thermostat
Ein Regler, der die Temperatur überwacht und die Heizung entsprechend schaltet. Ein Defekt zeigt sich durch fehlende oder…
Thermostatventil
Das Regelventil am Heizkörper. Ein festsitzender Ventilstift ist eine häufige und meist leicht behebbare Störungsursache.
Trommellager
Die Lagerung der Waschtrommel. Ein Lagerschaden äußert sich durch mahlende Geräusche, die beim Schleudern lauter werden, und ist…
Türdichtung
Die umlaufende Gummidichtung an Gerätetüren. Poröse oder verschmutzte Dichtungen sind Ursache für Undichtigkeiten und Energieverluste.
Umwälzpumpe
Die Pumpe, die Heizwasser durch die Anlage befördert. Ein Ausfall führt dazu, dass Heizkörper trotz laufendem Kessel kalt…
Wärmeleitpaste
Eine Paste zwischen Prozessor und Kühlkörper, die die Wärmeübertragung verbessert. Sie trocknet mit den Jahren aus und verliert…
Wärmetauscher
Bauteil in Kondenstrocknern, das die feuchte Luft abkühlt und Wasser abscheidet. Ein zugesetzter Wärmetauscher verlängert die Trockenzeit deutlich.
Wickelwelle
Die Welle im Rollladenkasten, auf die der Panzer aufgewickelt wird. Zugänglich über die Revisionsklappe.